ORDLISTE  SVENSK – NORSK (utvides etter hvert)

SVENSK   NORSK
avig(t)   vrang(t)
a.m   vrangmaske

1.a

 

første

axel

 

skulder

blixtlås

 

glidelås

efterstygn

 

attersting

ficka

 

lomme

ficklock

 

lommeklaff

flätsticka

 

flettepinne

hank

 

hempe, stropp

härva

 

hespe

hålvarv

 

hullrad

kapuschong

 

hette

kemtvätt

 

kjemisk rens

Maska av   Fell av

minska

 

felle, ta inn

mosstickning

 

perlestrikk

mäta

 

måle

mössa

 

lue

ok

 

bærestykke

om lott

 

over hverandre

omsl

omslag

slå om (kast på pinnen)

passpoal   bise

randig

 

stripete

randning

 

stripe(r)

rätstickning   Rettstrikk, rillestrikk (= rett på alle pinner når det strikkes fram og tilbake – eller 1 omg rett, 1 omg vrangt når det strikkes rundt)

slätstickning

slätst

glattstrikk

smygmaska

 

kjedemaske

udde   ulike, odde

varv

 

pinne, omgang, rad

virka

 

hekle

 

 

 

 

Pinnsvin Design
Org nr: 981 925 572mva

Jonsvollsgt.9, 5011  BERGEN
Tlf 99370912  Faks 85032474
 URL
: www.pinnsvindesign.no
E
-post: kontakt@pinnsvindesign.no